-
1 прогулка
-
2 прогулка
пойти погулять, выйти на прогулку — to go for a walk
-
3 прогулка
walk* * ** * *walk, stroll* * *airingperambulationpromenaderambleridesaunteringstrollstrollingwalkwalking -
4 прогулка
-
5 прогулка в автомобиле
Русско-английский синонимический словарь > прогулка в автомобиле
-
6 прогулка в лодке
-
7 прогулка под парусами
Русско-английский синонимический словарь > прогулка под парусами
-
8 прогулка пешком
-
9 прогулка
1. hiking2. jaunt3. roam4. strolling5. walk; stroll; rideпойти погулять, выйти на прогулку — to go for a walk
6. outing7. promenade8. ramble9. saunter10. strollСинонимический ряд:гулянье (сущ.) гулянье; моцион; променад -
10 прогулка
1) General subject: airing, constitutional, deambulation, drive, excursion, outing, outleap, paseo, perambulation, promenade, ramble (без определённой цели), round, rove (бесцельная), sail sing (по воде), sally, saunter, stretch, stroll, toddle, walk, ride прогулка2) Colloquial: pasear3) American: hayride4) Automobile industry: journey5) Abbreviation: wk6) Advertising: hike7) Travel: going for a walk, going for-walk -
11 прогулка
жен.walk, stroll -
12 прогулка
ж.walk, airing; ( увеселительная) outing; ( непродолжительная) stroll, saunter; (в экипаже, автомобиле) drive; ( верхом) ride; ( в лодке) row; ( под парусами) sailпрогулка на лыжах — ski trip / jaunt
-
13 прогулка пешком
-
14 прогулка по морозу вызывает ощущение тепла
Универсальный русско-английский словарь > прогулка по морозу вызывает ощущение тепла
-
15 прогулка по морозу заставляет кожу гореть
Универсальный русско-английский словарь > прогулка по морозу заставляет кожу гореть
-
16 прогулка по морозу заставляет тело гореть
Универсальный русско-английский словарь > прогулка по морозу заставляет тело гореть
-
17 прогулка при луне
Makarov: a moonlight walk, moonlight walk -
18 прогулка фермера (ходьба с двумя тяжелыми гантелями или баллонами в руках - силовое упражнение)
General subject: farmer's walkУниверсальный русско-английский словарь > прогулка фермера (ходьба с двумя тяжелыми гантелями или баллонами в руках - силовое упражнение)
-
19 прогулка быстрым шагом
General subject: sharp walk, trotУниверсальный русско-английский словарь > прогулка быстрым шагом
-
20 прогулка на лошадях
General subject: horse ride walkУниверсальный русско-английский словарь > прогулка на лошадях
См. также в других словарях:
Прогулка по беспутному кварталу — Walk on the Wild Side Жанр драма Режиссёр Эдвард Дмитрык Продюсер … Википедия
Прогулка с любовью и смертью (фильм) — Прогулка с любовью и смертью A Walk with Love and Death Жанр драма экранизация Режиссёр Джон Хьюстон Продюсер Картер ДеХэйвен … Википедия
Прогулка в облаках — A Walk in the Clouds Жа … Википедия
Прогулка в облаках (фильм) — Прогулка в облаках A Walk In The Clouds Жанр мелодрама … Википедия
Walk In Hotel — (Измир,Турция) Категория отеля: Адрес: 9 Eylül Meydanı No:2 , Konak, 35230 Измир, Тур … Каталог отелей
ПРОГУЛКА В ОБЛАКАХ — «ПРОГУЛКА В ОБЛАКАХ» (A Walk in the Clouds) США, 1995, 103 мин. Драма, мелодрама. Римейк старого итальянского фильма «Четыре шага в облаках» (1942). Бывший солдат гринго влюбляется в дочь мексиканца виноградаря позволят ли им сочетаться браком?!… … Энциклопедия кино
walk — 1. прогулка for a walk на прогулку going for a walk прогулка go for a walk делать прогулку an object for a walk цель прогулки tidy walk продолжительная прогулка 2. гулять … English-Russian travelling dictionary
Долгая прогулка — The long walk Обложка в серии «Стивен Кинг. Собрание сочинений» Автор: Стивен Кинг … Википедия
Ночная прогулка (фильм, 1989) — Ночная прогулка Night Walk Жанр драма Режиссёр Джерролд Фридман Продюсер Карина Френд Бак Гарри Лонгстрит Рени Лонгстрит … Википедия
Долгая Прогулка — The long walk Обложка в серии «Стивен Кинг. Собрание сочинений» Автор: Стивен Кинг Жанр: Триллер Язык оригинала: английский Оригинал издан: 1979 … Википедия
Долгая прогулка (роман) — Долгая прогулка The long walk Обложка в серии «Стивен Кинг. Собрание сочинений» Автор: Стивен Кинг Жанр: Триллер Язык оригинала: английский Оригинал издан: 1979 … Википедия
